>> To make things worse, Net::HTTP doesn't set TCP_NODELAY on the TCP socket it opens, so it waits for acknowledgement of the first packet before sending the second. This behaviour is a consequence of Nagle's algorithm.

I think rather than a consequence of Nagle's algorithm it is the situation that the algorithm is intended to optimize when an app generates many small packets.