But the barriers inherent in medical training are really far and beyond pretty much any other field -- you need a bunch of dead bodies and a lot of very expensive equipment. By the time you pay for just the materials necessary for the series of tests and exams that would reasonably certify someone to be a doctor, you might as well make a degree program out of it.
So even if someone could get all of the book learning and also find a gaggle of doctors to study with and learn from, Medical School is one of the very few professional programs where having a degree program would still make sense, totally independent of learning and development, just from a logistical standpoint. In that sense Medicine is pretty unique (unless you count graduate degrees in experimental sciences, I guess).
But this makes no sense for medical school, which teaches a lot that would be extremely difficult to test directly. Often the direct test would basically amount to going to medical school for some non-trivial amount of time anyways.