For many, the alternative to music is not a silent room. Would be interesting to have that study done in an open office situation with the typical background noice and interuptions.
It would be interesting to look at the breakdown of performance for each group, in each room. It's possible that those who had a preference for music in the silent room had a -20% hit in performance while those who had a preference for silence in silent room had a +20% boost in performance.
What I'd like to know is if someone with a preference for music performs better/worse/equivalent in a room with/without music.
http://www.amazon.com/Peopleware-Productive-Projects-Teams-S...
My personal theory is that humans are wired to be interrupted by words spoken by other people. Even when you realize they aren't talking to you, a portion of your brain is stuck on monitoring duty.