Multiprocess support works in general pretty well but isn't perfect.
Daemontools-encore still has issues with KILL signals, with HTTPD and MPMs a KILL signal will kill the master but workers often go to init and never stop.
What HTTPD are you running? If you're running one that does its own child process management (like nginx or apache), you should explicitly disable process group isolation via a ./no-setsid file.
> Attempts to package this for Debian Linux have not got off the ground...
I've got a PPA for daemontools-encore here [1], if you're interested. Be aware that the package itself is named daemontools so that it functions as a drop-in replacement for classic daemontools, and plays nicely with the daemontools-run package.
> and it is not in the BSD ports/packages trees...
This info is out of date, daemontools-encore 1.10 is in the FreeBSD ports tree [2].
[1] https://launchpad.net/~alangrow/+archive/ubuntu/daemontools-...
[2] http://www.freshports.org/sysutils/daemontools-encore/