A world of "no"; that's a kind of "balance" I want no part of.
But perhaps the center path is itself evil if you refuse to stray from it. That would lead many Western minds to the parable of the Good Samaritan, after all. Who would refuse to feed the hungry because hunger is just part of human nature, or refuse to clothe the poor because poverty is just the result of bad luck and bad decisions?
Well... plenty of people who fall prey to the just world fallacy, but that's digressing.
All of the suffering of Hiroshima and Nagasaki was done in the name of good, and people were slaughtered until it was decided good was done, because the greater evil had to be opposed at any cost, and it was thought to be the lesser of all conceivable evils. But when you oppose evil with evil, where is the good to be found?
I have no idea what message you're trying to convey here. No, none of those qualities (other than survival) are innate, and if you believe they are, you'll do less to stop them. We can be better.