News for hackers. Stuff that matters.
Re:Liu Cixin, China’s hottest science-fiction writer by pavlov on Sunday August 09, 2015 @08:02AM (#10030105)
'The Three-Body Problem' ... shows an immature view to science by the Chinese.

This is a dangerous way to view another culture. Instead of accepting that an author is an independent creator and a work is an independent creation, you seem to be saying that any Chinese work can be interpreted as a slice of "what China is like".

There's no such thing as immutable "Chinese-ness" that would be inevitably expressed by Chinese authors. To think otherwise is basically Orientalism in the Edward Said meaning [1].

[1] https://en.wikipedia.org/wiki/Orientalism_(book)

There are no comments on this comment yet.