Comparing Unity3D to O3D is a bit like comparing the Unreal Engine to OpenGL. Unity3D is much higher level, and provides lots of things like Ageia PhysX™, etc.

On the other hand not having to install a plugin would be a killer, so we are definitely keeping an eye on WebGL...