If the Elio [1] can retail for $6,800 new, it's not a stretch to imagine a modern minimal camper-motorcycle/tuktuk/scooter for under ~$20,000... models for countries with less regulatory requirements like India or Asia regions might have much less expensive versions.
There are ford/dodge van campers but they're cumbersome compared to the slimmer Volkswagen Westfalias and similar early Toyota TownAce models. Westfalias have a much larger userbase and parts aftermarket though.
I don't know about college students in the US, but German students live pretty cheap in shared flats. I pay 350 Euro for my share of an inner city Wilhelminian apartment house. It goes down to maybe 200 Euro. I can't see this to be a bigger problem in developing nations.
I'd consider those mobile homes for the mobility though..
http://www.designboom.com/design/cornelius-comanns-bufalino/