You're describing K-strategists vs R-strategists, which I don't think has quite that relationship to position on the food chain, but there still are species that do more of one that the other. Your point does make sense to me that those concerned more with quantity would be less emotionally harmed by unwanted sex. Not a biologist either.

https://en.wikipedia.org/wiki/R/K_selection_theory