schnitzelbot
An easy start is always looking at VHF reflection of strong transmitters that are not creating a lot of noise (like FM stations). ILS or VORs stations are classics.
There are also a lot of meteor and space radars ( https://en.wikipedia.org/wiki/GRAVES_(system) ). Universities are super happy in publishing very very detailed (https://www.iap-kborn.de/en/research/department-radar-remote...) specs of their sky radars. And frequencies are well known for ages.
If you look at ST and their STM32 the lwip integration is extremely bug ridden. Just read all the articles in their forum from "Piranha". I also struggled with extremely hard to debug bugs coming from their adaption layers.
Lwip itself has a solid quality.
- NetXDuo from ThreadX. It's Opensource for a while now.
- Zephyr also brings its own stack