nightshift
Re:Why Facebook's 'Frictionless Sharing' violates HTTP
on Sunday September 25, 2011 @12:49PM (#3036118)
https://developers.facebook.com/docs/beta/opengraph/tutorial...
A quick look over the tutorial, it seems that a HTTP POST is actually made to declare that an "action" (e.g. read, watched, listened) took place.
You would also need to be authenticated into Facebook and the app would have to be authorized to post the action as others have pointed out.