News for hackers. Stuff that matters.

jette_au_loin

It's probably easier to host a website serving a bunch of .torrent files. There's dozens of those around.
France has a few enormous message boards about various topics.

forum.hardware.fr is a big one (it's not just about computer hardware, there's a decent section about news/world events, etc.)