caioromao
Re:Ask HN: Why don't ads put you inside them (e.g., as the driver in ...
on Sunday December 12, 2010 @12:45PM (#1997449)
A similar marketing campaign was attempted by a bank here in Brazil once and backfired badly.
When a client logged into his online account page, instead of showing "Banco do Brasil" (the bank's name) it'd show "Banco do <Client's-First-Name>" (Bruno's Bank -- if the client was called "Bruno", obviously).
A few hours after this seemingly clever personalization, there were _several_ national news sites talking about the new feature and how people were reacting to it: Some people couldn't understand this would only be visible to their session, they thought their name was showing up to everyone and wanted it removed ASAP.
Bottom line is: marketing acts should take into account how savvy the target audience is.