News for hackers. Stuff that matters.

artsandmeta

Re:The extra­ordinary influence of the Iliad and Odyssey on Tuesday October 16, 2018 @02:26PM (#18231865)
I see, I misunderstood you and thought you were suggesting that the Iliad was in fact a "sacred text." I see know you were not saying that.

I like several of your other comments:

> Homer is often thought to be describing events during the bronze dark age, the period between the collapse of middle eastern bronze age empires and the rise of iron age empires (like the greek one).

> This is what the bible is too, to a large extent. The exodus, judges, King David, prophets, heros... Stories about the legendary dark age written by decendants during the early iron age.

> As civilization (and population) re-grew these stories formed a cultural core. Judeans got swept into the aramean, babylonian, persian and later hellenic empires. The library of knowledge grew enourmously. But, the old stories still remained at the heart of the cultural.

I think there are many parallels between the two.

Re:The extra­ordinary influence of the Iliad and Odyssey on Tuesday October 16, 2018 @12:43PM (#18230850)
You are welcome. I love thinking and discussing mythology and religion.

> It did not seem to me that gods would be source of justice. They are source of power and have own politics that is independent of right and wrong.

In general, I agree with this statement. I think one needs to stretch to find justice in the Odyssey, and even more so in the Iliad. That being said, I do believe there are some early inklings of justice and morality which evolved and grew with Greek civilization, and by the later classical period, Zeus was increasingly associated with Justice.

Also, Hesiod, who wrote at about the same time as Homer, certainly associated justice with Zeus. Here is a quote from Works and Days:

> You too, my lords, attend to this justice-doing of hours. For close at hand among men there are immortals taking note of all those who afflict each other with crooked judgements, heedless of the gods' punishment. Thrice countless are they on the rich-pastured earth, Zeus' immortal watchers of mortal men, who watch over judgements and wickedness, clothed in darkness, traveling about the land on every road. And there is the maiden Right, daughter of Zeus, esteemed and respected by the gods in Olympus; and whenever someone does her down with crooked abuse, at once she sits by Zeus her father, Kronos' son, and reports the men's unrighteous mind, so that the people may pay for the crimes of their lords who balefully divert justice from its course by pronouncing it crooked.

Homer mentions a somewhat similar (although different) idea in book 19 of the Iliad:

  "Zeus be my witness first, the highest, best of gods!
  Then Earth, the Sun, and Furies stalking the world below
  to wreak revenge on the dead who broke their oaths---
  I swear I never laid a hand on the girl Briseis
Hesiod wasn't as influential as Homer, but he was still quite influential on Greek culture. There is a story that Hesiod and Homer had a poetry competition, and Hesiod won. Anyway, this idea of justice appears to have been present in both authors to a very limited degree.

The 1951 article, "The Gods of Homer," by G. M. A Grub, has an interesting discussion of morality in Homer and how it evolved. You can read the article for free, if you have a JSTOR account, here:

https://www.jstor.org/stable/1086075

Grube's main premise is that the gods of Homer came from an earlier conception of the gods as "forces of nature." After Homer, or the poets before Homer, personified the gods, it was inevitable that they would become moralized over time. Grube believes that Homer is near the start of this process. This would explain why some of the stories in the Iliad and Odyssey represent the gods as being essentially unethical; these stores were from before the gods were expected to be moral.

Re:The extra­ordinary influence of the Iliad and Odyssey on Tuesday October 16, 2018 @10:56AM (#18229878)
I apologize for the double reply. I am not familiar with how HN comments work, and it doesn't seem to let me edit my earlier comment.

TO your point: my example about justice in ancient Greece is clearly not a timeless moral lesson, since it doesn't make much sense today.

Re:The extra­ordinary influence of the Iliad and Odyssey on Tuesday October 16, 2018 @10:51AM (#18229831)
I think there are some morals in the Odyssey. For example, the assembly at Ithaca in book 2 provides some insight into justice in ancient Greece. Telemachus appears to escalate through three authorities. First, is his own strength, second is the people of Ithaca:

  Now we have no man like Odysseus in command
  to drive this curse from the house. We ourselves?
  We’re hardly the ones to fight them off. All we’d do
  is parade our wretched weakness. A boy inept at battle.
  Oh I’d swing to attach if I had the power in me.
  By god, it’s intolerable, what they do—disgrace,
  my house a shambles! You should be ashamed yourselves,
  mortified in the face of neighbors living round about!
  Fear the gods’ wrath—before they wheel in outrage
  and make these crimes recoil on your heads. (2.57-67)
And when the towns people refuse to do anything, Telemachus escalates to the third authority—the gods:

  “But if you decide the fare is better, richer here,
  destroying one man’s goods and going scot-free,
  all right then, carve away!
  But I’ll cry out to the everlasting gods in hopes
  that Zeus will pay you back with a vengeance—all of you
  destroyed in my house while I go scot-free myself!” (2.141–5)
It seems that fear of the gods was the main source of justice in Greek society. Since there were no contracts or court system to build trust between individuals, people relied on oaths—and the fear of the gods if one broke their oath—to build trust. Similarly, if one could not find justice through strength of your fellow men, you could threaten the wrongdoers with a curse. If they feared the gods, they make respond.

In such a society an atheist or godless person could not be trusted. Right after Telemachus threatens the suitors with a curse, Zeus sends a sign down in the form of two eagles. One of the old townsmen, who excelled in reading omens and bird signs, said that the eagles were a sign from Zeus that the suitors would get what is coming to them. And the suitors respond:

  “Stop, old man!”
  Eurymachus, Polybus’ son, rose up to take him on.
  “Go home and babble your omens to your children—
  save them from some catastrophe coming soon.
  I’m a better hand than you at reading portents.
  Flocks of birds go fluttering under the sun’s rays,
  not all are fraught with meaning.” (2.177–83)
To the Greeks that read this, I think the Odyssey would be affirmation that the gods did exist and that the suitors were in the wrong. Perhaps this could be interpreted as a moral lesson?

(Quotes are taken from the excellent Robert Fagles translation)

Re:The extra­ordinary influence of the Iliad and Odyssey on Tuesday October 16, 2018 @09:36AM (#18229212)
> I think the writer sells short the comparison of Homer to the bible. It goes a lot deeper than "the one book everyone knows."

I didn't get the feeling that the author sold short the analogy between the Bible and the Iliad. After all, he says:

> How close is the analogy with the Bible? In terms of sheer cultural ubiquity, pretty close.

The Bible's cultural influence on the West is immense and goes much beyond being "the one book everyone knows." Many of Jesus' ethical ideals have become so engrained in our culture we are not even aware of where they came from. For example, the idea expressed in John 9, that a person who is blind from birth is not blind because of the sin of their parents or a sin he was expected to commit. This blame thinking was pervasive in antiquity; you can see a glimpse of this ideal in Book 2 of the Iliad.. Thersites is specifically called out for being ugly and club-footed, before he berates Agamemnon until Odysseus knocks him on the head. Everyone in the assembly praises Odysseus saying "terrific strokes ... he's put a stop to this babbling, foulmouthed fool!" We no longer believe that ugliness and badness are associated. Note that while I suspect this transformation in values is because of the New Testament, I have not researched this carefully and would appreciate being corrected if someone knew more about this. Even if this particular example is not correct, I suspect there are many other similar examples of the influence of the hidden Bible on our culture.

I think the author of the review is not trying to discount the association between the Bible and the Iliad, but instead is trying to dismiss the misconception that the Iliad was a "sacred text" like the Bible is.

The Iliad is filled with references to the gods, sacrifices, libations, oaths, prayers, and other trappings of religion---but it is poetry that was meant to entertain and Homer took poetic license. And the Greeks knew he took poetic license--that he "lied." The stories about Hera seducing Zeus and Ares having an affair with Aphrodite are comic, and were comic to the Greeks like they are to us. It appears that the Iliad influenced religious practice significantly, but it still doesn't seem right to call it a religious text.

Thus, I think the author of the review makes a fair comparison between the Bible and the Iliad.