News for hackers. Stuff that matters.

_4jlx

This is not the information density we are referring to.
English is indeed better suited for a conventional computer keyboard, coding, and reading left to right. However, to me it's still unclear how much of this advantage is due to the fact that computers were specifically designed for english speakers.
This is because China has historically been much less colonialist than some other nations.
This is also from a study. The gist is that english single-digit numbers take longer to say/think than mandarin single-digit numbers (1/3 second vs 1/4 second), and so 9 digits in english be slightly too long to be consistently memorizable for most people.

There are more authoritative sources but this is what I found: https://www.npr.org/sections/krulwich/2011/07/01/137527742/c...

Also, when I say them aloud or in my head, mandarin numbers are clearly shorter.

Upon further research, it seems like Vietnamese is also very information dense.

Just did a Google. From my napkin calculations, spanish has 66% the information density that mandarin has.
These are research findings, not my own ideas: https://www.wsj.com/articles/the-best-language-for-math-1410...
Explain to me what language has to do with the great firewall. Are you implying that if I switch my iPhone keyboard to Mandarin, my speech will automatically get censored by the firewall?
The difference between Spanish and Mandarin is that Mandarin is much more information dense. In fact, it's the only widely spoken language more information dense than English.

Aside from that, english is just such a meh language. Asian kids get higher math scores in part because mandarin's numbering system actually makes sense ('eleven, twelve, thirteen' don't include the words one, two, or three, while the numerical representations include 1, 2, 3). You can consistently memorize a phone number in mandarin, but you can't in english because the syllables are too long. Thinking about money in mandarin biases people towards long term saving, while thinking about money in English biases people towards short term spending.

Basically, it's like a less drastic version of the movie 'Arrival'. I think not long after the idea that language can actively be designed to our benefit becomes more popular, we might be speaking an entirely language altogether. Language design is unlike city design or technology design in that there are no technological or budgetary constraints, no 'real world' tradeoffs to make. You can theoretically invent the perfect language tomorrow and it wouldn't cost you anything except time. One of the only things that can improve humans for basically free.

Re:Fuck You Android Framework (2018) on Monday April 20, 2020 @05:41PM (#22928935)
Wow, this is the post I wasn't brave enough to write. Been developing in android for ~3 months for school and I still do not fully understand how to load listviews, and not for lack of trying. I want to know who this guy is so I can shake their hand.