Replaid

I think this puts into words the potential benefit I see in approaches like Google's GWT, which uses Java's ability to describe strict separations to separate "hairy cross-browser engineering fiddliness" from "view intent".

I did say "potential". :-) And the same lesson definitely applies beyond the need to separate UI concerns, but that issue seems to get the tangliest the fastest.