Cottages

I feel this way whenever I have to explain that, no, sex is not a binary related to XX or XY, there's lots of genetic variations (many of which don't fall neatly into male or female).

There's lots of stuff like that across a wide range of disciplines -- computer science, biology, sociology, physics, economics, etc.