I downloaded the demo and I can see the remote file tree on my side bar, and click on files or expand folders. I just clicked on the files icon on the right panel after I opened a remote connection and I can see it just fine.

You're right, I take it all back - I was being stupid and didn't see the globe icon. Thanks!