Seems like the poster meant that going after private prisons was the easy PR win, and that going after the unions would be more difficult, but effective at addressing the underlying perverse incentive structure.