[dead]
How will voting help when property rights are concerned? Are you advocating for eminent domain?
FYI, rising rents are a hotly debated topic in Berlin, and have been for years. Sadly, the previous government was asleep at the wheel in the last decade with regard to housing. The current government is a center-left three-party coalition. The department responsible for urban development is led by a politician from the Left party. Her previous undersecretary (Andrej Holm) had somewhat radical views with regards to urban housing but was forced out by what I consider a smear campaign soon after the government was formed.
No, their problem cannot easily be solved by voting. Quite a few people care about the issue, but the issue is problematic as it's about balancing the common good versus private ownership. It's a nontrivial problem and it's one of the major political and civic issues that are currently on the table in Berlin (and other large german cities)
So should complicated and problematic issues for which consensus is difficult be solved by brute force?